Ballade d'automne à la Bullerie
Fall ride at La Bullerie
Chers membres,
Vous êtes cordialement invités à participer à notre randonnée d’automne et pique-nique chez La Bullerie, le dimanche le 4 octobre.
Notre point de rencontre sera au 580 Rue. Dubois, Saint-Eustache, QC J7P 4W9 (stationnement du A&W /Petro Canada à 10h00) et le départ se fera à 10h30 précises. Nous parcourrons les routes panoramiques de la région des Basses-Laurentides avant d'arriver à notre destination, La Bullerie (2700 Chemin Principal, Saint-Joseph-du-Lac QC J0N 1M0).
Des paniers de pique-nique, des pizzas artisanales et du vin ou mousseux seront disponibles à l'achat. Les places étant limitées, veuillez confirmer votre présence au plus tard le jeudi le 1er octobre par courriel à : info@fcaquebec.org
Cet événement aura lieu quel que soit le temps. En cas de pluie, nous prendrons notre repas à l'intérieur, sur place.
Nous espérons vous voir nombreux.
Dear members,
You are cordially invited to participate in our autumn drive and picnic at La Bullerie, Sunday October 4th.
Our meeting point will be at 580 Rue. Dubois, Saint-Eustache, QC J7P 4W9 (parking of the A&W /Petro Canada at 10AM) and departure will be at 10:30 AM sharp. We will tour the scenic roads of the Lower Laurentian region before arriving at our destination at La Bullerie (2700 Chemin Principal, Saint-Joseph-du-Lac QC J0N 1M0)
Picnic baskets, “casalinga” pizza and fine wines will be available for purchase. Spots are limited so please confirm your presence no later than Thursday October 1st. via email at: info@fcaquebec.org
This will be a rain or shine event. In case of rain, we will be eating indoors onsite.
We hope to see you all there.